Canım Annem
Overview :
Zeynep is an innocent and beautiful girl who's very fond of her mother. One day, her mother Cemre dies in an accident. No one can bring themselves to tell Zeynep that her mother is dead. Zeynep was born with a heart condition and she is not strong enough to bear the news. When she was dying, Zeynep's mother is slandered so that Murat, who used to love her madly, now hates her deeply. Now that Asude, her grandmother has the perfect conditions to make Murat marry Melek, the woman she'd like to see as her daughter-in-law. The night that Zeynep finds out about her mother's death, she also finds out that Murat is to marry Melek and she has an attack. When Zeynep's heart is about to stop, a miracle happens. Zeynep comes across Nazli, who looks exactly like her mother.
Cast :
Murat : Erol Gedik
Cemre : Selin Sezgin
Zeynep : Gece Işık Demirel
Sinem : Cansın Mısırlı
Furkan : Serdar Yıldırım
Melek : Dilara Büyükbayraktar
Faruk Pakiş
Kayra Zabcı
Emin Önal
Özlem Savaş
Belma Mamati
Funda Eskioğlu
Metin Yıldırım
Jülide Güven
Nihan Tufekcioglu
Nazlı Görgün
Writer :
Yasemin Erkul Türkmenli
Genres :
Drama, Soap,
Facebook :
Instagram :
Twitter (X) :
IMDB :
Scenes :
Overviews In Various Languages :
ჩემი ძვირფასი დედა
ჯემრე და მურატი ბედნიერი დაქორწინებული წყვილია, სადაც მეუღლეებს ერთმანეთი ნამდვილად უყვართ. ქორწინებიდან მალევე იბადება მათი მშვენიერი ქალიშვილი ზეინეპი. ... მალე მურატი ეშმაკურ გეგმას აყალიბებს, რომელიც ქალიშვილის გადარჩენაში დაეხმარება. მას ესმის, რომ ჯემრეების ოჯახი საშინელ საიდუმლოს ინახავდა და აპირებს სიმართლის ბოლომდე ჩაწვას, რადგან ნაზლი მისი გარდაცვლილი ცოლის ტყუპია...
Querida madre
Cuenta la historia de Zeynep, una niña que sufre un ataque cardiaco cuando se entera que su madre ha fallecido en un accidente vehicular y que su padre Murat Aslan se casará con Betul. Pero su salud mejorará cuando conozca a Nazli, una mujer con un gran parecido a su madre. Para ello, Murat le propondrá a la mujer de que simule ser su esposa fallecida hasta que la pequeña sea sometida a una riesgosa operación.
母亲的爱
Zeynep 是一个美丽的小女孩，患有危险的心脏缺陷，所以当她的母亲 Cemre 死于车祸时，没有人告诉她。 取而代之的是，她的父亲 Murat 雇佣了一个相似的人假装成 Cemre，直到 Zeynep 长大到可以进行心脏手术。 但是这个长得像谁，她怎么会这么像Cemre？ 为什么穆拉特那么恨他死去的妻子？ 谁在幕后拉扯？
Zeynep, une belle petite fille avec une famille aimante est née avec une malformation cardiaque dangereuse. Puis un jour sa mère, Cemre, est victime d'un horrible accident de voiture. Personne n’ose lui dire la vérité de peur de la contrarier. Au lieu de cela, son père dit à Zeynep que sa mère est partie en voyage. Peu de temps après sa mort, des mensonges se sont répandus sur Cemre.
Моя дорогая мама
Джемре и Мурат – счастливая семейная пара, где супруги по-настоящему любят друг друга. В скором времени у них рождается чудесная дочь Зейнеп. Однако скоро выясняется, что у девочки сложный порок сердца и ей категорически запрещен любой стресс. Но молодые родители не отчаиваются. Они уверены, что смогут со всем справиться. Узнав о болезни внучки, мать Мурата еще больше невзлюбила свою невестку. Женщина всегда хотела, чтобы ее сын развелся и даже нашла ему подходящую партию. Но все планы членов этой семьи рушатся после того, как Джемре погибает в автокатастрофе. Убитый горем Мурат не знает, как рассказать дочери правду. Однако девочка все равно узнает о том, что ее мамы больше нет. У нее случается приступ, и она попадает в больницу. Когда Зейнеп приходит в себя, то видит возле своей кровати маму. Только это совсем другая женщина и зовут ее Назлы...
Amor de Madre
Zeynep es una inocente niña que padece una grave cardiopatía congénita. Un día, su madre Cemre sufre un accidente donde muere repentinamente. La familia decide ocultarle la verdad a la pequeña, ya que Zeynep tiene el corazón demasiado enfermo como para soportar esta tristeza. La madre de Murat, padre de la niña, ahora tiene las condiciones adecuadas para casar a su hijo con Melek, con quien siempre quiso casarlo. Sin embargo, cuando Zeynep descubre que su madre está muerta y que su padre se casará con otra mujer, sufre un ataque cardíaco. Cuando el corazón de la niña está a punto de detenerse, frente a ella aparece Nazlı, una mujer idéntica a su madre. En el último momento, la vida de Zeynep se salva y abraza a Nazlı como a su madre. Ahora, por su hija, Murat le ofrece a Nazlı hacerse pasar por Cemre hasta que Zeynep se someta a una operación de corazón. Pero nadie, incluido Nazlı, sabe que ella y Cemre eran hermanas gemelas, pero el destino la ha enviado allí para conocer esta verdad.
Dragă mamă
Zeynep, o fată inocentă și frumoasă, o admiră cu tărie pe mama ei. Într-o zi, mama acesteia, pe nume Cemre, moare într-un accident. După acest tragic eveniment, nimeni nu își găsește puterea de a-i spune cele întâmplate lui tinerei fete, întrucât Zeynep s-a născut cu o boală cardiacă și nu este suficient de puternică pentru a suporta vestea.
Mateřská láska
Cemre a Murat jsou již sedm let manželé a velmi se milují. Jediným stínem v jejich štěstí je nemoc dcerky Zeynep, která má těžkou srdeční vadu. Jednoho dne se Cemre dozví, že byla jako dítě adoptovaná, a že ve stejném městě jako ona žije její sestra - dvojče.
Sužeista širdis
Serialo centre – graži laiminga šeima. Vyras ir žmona labai myli vienas kitą, jie susilaukia nuostabios dukters. Tačiau vieną dieną įvyksta tragedija – moteris žūva per automobilio avariją. Kaip apie netektį pranešti dukrai? Ji gimė su širdies yda ir gali neištverti tokios baisios žinios. Mylintis tėvas sugalvos neįtikėtiną planą, o marčios nemėgusi anyta turės savų kėslų...